«Новая семейка Аддамс» (ориг. The New Addams Family) — сериал про семейку Аддамс, американо-канадский детский ситком появившейся в конце девяностых. Это был второй игровой сериал, основанный на работах Чарльза Аддамса и четвертой сериал про семейку Аддамс. Сериал выходил с 1998 по 1999 год и выпустил в общей сложности шестьдесят пять эпизодов. Транслировался он каналом Fox Family, тогда еще ABC Family, в США и каналом YTV в Канаде. Также сериал был показан в России в 2003 - 2004 годы на канале СТС. Сериал позиционировал себя как возрождение оригинального сериала 1960-х годов и задумывался как его современная версия поэтому периодически он обращался к сюжетным линиям оригинала, перерабатывая их с учетом сегодняшних реалий и в соответствие с новым пониманием образа Аддамса, сложившимся под влиянием фильма начала 90-х.
Сериал предварял видео-фильм «Воссоединение семейки Аддамс», который изначально должен был стать пилотом проекта, однако не все актёры из него впоследствии перешли в сериал. А пилотным эпизодом в привычном смысле этого слова стал «Хэллоуин с семейкой Аддамс», который был представлен в новом двухнедельном блоке канала «13 дней Хэллоуина» и стал его визитной карточкой. Общий выпуск шестидесяти пяти эпизодов, которые все транслировались как один сезон, обошелся в 35 миллионов долларов. На какое-то время он был самой популярным сериалом сети. Сериал был завершён на тринадцатом эпизоде второго сезона, по словам создателей, из-за финансовых проблем.
Список серий[]
Большинство сценариев для «Новой семейки Аддамс» были взяты из оригинального шоу и обновлены от небольших изменений до капитального пересмотра.
Сезон 1[]
Выходил по будням ежедневно.
| № | Название | Original title | Дата показа |
|---|---|---|---|
| 1 | «Хэллоуин с семейкой Аддамс» (Ремейк) | «Halloween with the Addams Family» | 19 октября 1998 г. |
| 2 | «Нерадивые родственники» | «Deadbeat Relatives» | 20 октября 1998 г. |
| 3 | «Семейка Аддамс идёт в школу» (Ремейк) | «The Addams Family Goes to School» | 21 октября 1998 г. |
| 4 | «Фэстер заклятый романтик» (Ремейк) | «Fester's Punctured Romance» | 22 октября 1998 г. |
| 5 | «Новые соседи встречают семейку Аддамс» (Ремейк) | «The New Neighbors Meet the Addams Family» | 23 октября 1998 г. |
| 6 | «Дедушка Аддамс приезжает в гости» | «Grandpapa Addams Comes to Visit» | 26 октября 1998 г. |
| 7 | «Гомес — любовник по принуждению» (Ремейк) | «Gomez the Reluctant Lover» | 27 октября 1998 г. |
| 8 | «Мортиша сваха» (Ремейк) | «Morticia the Matchmaker» | 28 октября 1998 г. |
| 9 | «Семейное древо Аддамсов» (Ремейк) | «The Addams Family Tree» | 29 октября 1998 г. |
| 10 | «Кузен Итт посещает семейку Аддамс» (Ремейк) | «Cousin Itt Visits the Addams Family» | 30 октября 1998 г. |
| 11 | «Искусство и семейка Аддамс» (Ремейк) | «Art and the Addams Family» | 30 октября 1998 г. |
| 12 | «Пропавшая Вещь» (Ремейк) | «Thing Is Missing» | 2 ноября 1998 г. |
| 13 | «Фестер садится на диету» (Ремейк) | «Fester Goes on a Diet» | 3 ноября 1998 г. |
| 14 | «История любви Мортиши: часть первая» (Ремейк) | «Morticia's Romance: Part 1» | 4 ноября 1998 г. |
| 15 | «История любви Мортиши: часть вторая» (Ремейк) | «Morticia's Romance: Part 2» | 5 ноября 1998 г. |
| 16 | «Уэнсдэй уходит из дома» (Ремейк) | «Wednesday Leaves Home» | 6 ноября 1998 г. |
| 17 | «Мой прекрасный кузен Итт» (Ремейк) | «My Fair Cousin Itt» | 9 ноября 1998 г. |
| 18 | «Выигрыш Мортиши Аддамс» (Ремейк) | «The Winning of Morticia Addams» | 10 ноября 1998 г. |
| 19 | «Парик дяди Фестера» (одноимённый) | «Uncle Fester's Toupee» | 11 ноября 1998 г. |
| 20 | «Ларч учится танцевать» (Ремейк) | «Lurch Learns to Dance» | 12 ноября 1998 г. |
| 21 | «Мортиша и психотерапевт» (Ремейк) | «Morticia and the Psychiatrist» | 13 ноября 1998 г. |
| 22 | «Меланхолия находит романтику» (по идеи 2×20) | «Melancholia Finds Romance» | 16 ноября 1998 г. |
| 23 | «Милосердие Мортиши» (Ремейк) | «Morticia's Favorite Charity» | 17 ноября 1998 г. |
| 24 | «Мортиша присоединяется к дамам Лиги» (Ремейк) | «Morticia Joins the Ladies League» | 18 ноября 1998 г. |
| 25 | «Мортиша-кормилица» (Ремейк) | «Morticia, the Breadwinner» | 23 ноября 1998 г. |
| 26 | «Дилемма Мортиши» (Ремейк) | «Morticia's Dilemma» | 30 ноября 1998 г. |
| 27 | «Рождество с семейкой Аддамс» (одноименный) | «Christmas with the Addams Family» | 7 декабря 1998 г. |
| 28 | «Кризис в семейке Аддамс» (одноименный) | «Crisis in the Addams Family» | 4 января 1999 г. |
| 29 | «Гомес, вор-взломщик» (Ремейк) | «Gomez, the Cat Burglar» | 8 января 1999 г. |
| 30 | «Болезнь дяди Фестера» (Ремейк) | «Uncle Fester's Illness» | 11 января 1999 г. |
| 31 | «Зеленоглазый Гомез» (Ремейк) | «Green-Eyed Gomez» | 15 января 1999 г. |
| 32 | «Любовь Вещи» () | «Thing's Romance» | 18 января 1999 г. |
| 33 | «Мортиша, Декоратор» (Ремейк) | «Morticia, the Decorator» | 22 января 1999 г. |
| 34 | «Близкие контакты Аддамс степени» | «Close Encounters of the Addams Kind» | 25 января 1999 г. |
| 35 | «Амнезия в семействе Аддамс» (Ремейк) | «Amnesia in the Addams Family» | 1 февраля 1999 г. |
| 36 | «Уэнздэй втрескалась» (Ремейк) | «Wednesday's Crush» | 8 февраля 1999 г. |
| 37 | «Мортиша, Скульптор»(Ремейк) | «Morticia, the Sculptress» | 15 февраля 1999 г. |
| 38 | «Гомес, выбор народа» (Ремейк)(Ремейк) | «Gomez, the People's Choice» | 22 февраля 1999 г. |
| 39 | «Ларч, идол подростков» (Ремейк) | «Lurch, the Teenage Idol» | 1 марта 1999 г. |
| 40 | «Фестер и Бабуля против Дедушки Аддамса» () | «Fester and Granny vs. Grandpapa Addams» | 8 марта 1999 г. |
| 41 | «Спасти рядового Аддамса» () | «Saving Private Addams» | 15 марта 1999 г. |
| 42 | «Мой сын, шимпанзе»(Ремейк) | «My Son, the Chimp» | 22 марта 1999 г. |
| 43 | «Скачки» | «Horseplay» | 29 марта 1999 г. |
| 44 | «Большая любовь Ларча» (Ремейк) | «Lurch's Grand Romance» | 5 апреля 1999 г. |
| 45 | «Фестер присоединяется к международным наемникам» () | «Fester Joins the Global Mercenaries» | 9 апреля 1999 г. |
| 46 | «Карьера Катастрофы»() | «Catastrophia's Career» | 12 апреля 1999 г. |
| 47 | «Семейство Аддамс в суде»() | «The Addams Family in Court» | 19 апреля 1999 г. |
| 48 | «Проблема кузена Итта»(Ремейк) | «Cousin Itt's Problem» | 7 мая 1999 г. |
| 49 | «Мортиша, драматург»() | «Morticia, the Playwright» | 14 мая 1999 г. |
| 50 | «Ларч, Человек Досуга»() | «Lurch, Man of Leisure» | 21 мая 1999 г. |
| 51 | «Прогресс в Семейке Аддамс» (одноимённый) | «Progress In The Addams Family» | 28 мая 1999 г. |
| 52 | «Таинственный человек» () | «Undercover Man» | 29 мая 1999 г. |
Сезон 2[]
Выходил по пятницам.
| № | Название | Original title | Дата показа |
|---|---|---|---|
| 53 | «Ларч и его пианино» () | «Lurch and His Piano» | 31 мая 1999 г. |
| 54 | «Фестер, cемейный консультант»() | «Fester, Marriage Counselor» | 4 июня 1999 г. |
| 55 | «Клеопатра, Зелень Нила»() | «Cleopatra, Green of the Nile» | 11 июня 1999 г. |
| 56 | «Бабушка, медиум» | «Granny, the Happy Medium» | 18 июня 1999 г. |
| 57 | «Маленький помощник Ларча»(Ремейк) | «Lurch's Little Helper» | 25 июня 1999 г. |
| 58 | «Семейка Аддамс ссорится»() | «Addams Family Feud» | 25 июня 1999 г. |
| 59 | «Фестер, магнат»() | «Fester, the Tycoon» | 17 июля 1999 г. |
| 60 | «Свет, камера, Аддамсы» | «Lights, Camera, Addams» | 24 июля 1999 г. |
| 61 | «Страховка семейки Аддамс»(Ремейк) | «The Addams Policy» | 31 июля 1999 г. |
| 62 | «Фестер, мировой лидер» | «Fester, World Leader» | 7 августа 1999 г. |
| 63 | «Сказание о Давнем Джоне Аддамсе»() | «The Tale of Long John Addams» | 14 августа 1999 г. |
| 64 | «Успеть за Джонсами» | «Keeping Up With the Joneses» | 21 августа 1999 г. |
| 65 | «Смерть посещает семью Аддамс» | «Death Visits the Addams Family» | 28 августа 1999 г. |